Seguro de circulación y garantía mecánica: todo lo que debes saber
Cuando un particular compra un vehículo, ya sea nuevo o de segunda mano, uno de los primeros pasos es contratar un seguro de circulación. Para compraventas y concesionarios, entender bien esta diferencia es clave a la hora de informar correctamente al cliente y aportar valor en el proceso de venta. Sin embargo, muchas personas confunden este seguro obligatorio con otros productos que protegen el coche, como la garantía mecánica. Aunque ambos están relacionados con el uso del vehículo, cumplen funciones muy distintas.
En este artículo explicamos de forma clara la diferencia entre el seguro de circulación y la garantía mecánica, para que puedas trasladar esta información a los clientes que lo necesiten.
¿Qué es el seguro de circulación y cómo afecta al cliente final?
El seguro de circulación (también conocido como seguro obligatorio del automóvil) es un seguro exigido por ley en España. Todo vehículo que circule debe tenerlo en vigor, independientemente de si es nuevo o usado.
Su función principal es cubrir los daños personales y materiales que puedas causar a terceros en caso de accidente. Es decir, protege a las personas afectadas por un siniestro del que seas responsable, pero no cubre los daños de tu propio vehículo.
¿Qué cubre el seguro de circulación?
- Daños personales a terceros.
- Daños materiales a otros vehículos o bienes
- Responsabilidad civil obligatoria.
¿Qué no cubre?
- Averías mecánicas del vehículo
- Desgaste por uso
Por tanto, aunque el seguro de circulación es imprescindible para que el cliente pueda circular legalmente, su cobertura es limitada en lo que respecta al propio vehículo, algo que muchos compradores desconocen en el momento de la compra.
¿Qué es la garantía mecánica y por qué es clave para compraventas y concesionarios?
La garantía mecánica es un producto distinto al seguro de circulación. Su objetivo es proteger al propietario frente a averías mecánicas, eléctricas o electrónicas que puedan surgir durante el uso del vehículo.
Es especialmente habitual en vehículos de segunda mano y representa una herramienta clave para compraventas, ya que aporta seguridad al comprador y reduce conflictos posteriores a la venta.
¿Qué cubre una garantía mecánica?
Dependiendo del tipo de cobertura contratada, una garantía mecánica puede incluir:
- Motor
- Caja de cambios
- Sistema de transmisión
- Sistema eléctrico y electrónico
A diferencia del seguro de circulación, la garantía mecánica protege directamente al vehículo del cliente, aportando confianza en la compra y tranquilidad tras la entrega.
Diferencias clave entre seguro de circulación y garantía mecánica
Aunque ambos conceptos están relacionados con el uso del vehículo, no cubren lo mismo ni funcionan igual. Estas son las diferencias entre el seguro de circulación y la garantía mecánica:
- El seguro de circulación es obligatorio por ley en España para poder circular.
- La garantía mecánica no cubre accidentes ni daños a terceros; cubre averías internas del vehículo por fallo mecánico, eléctrico o electrónico según contrato.
- El seguro de circulación no cubre reparaciones del propio vehículo derivadas de averías.
- La garantía mecánica sí cubre determinadas reparaciones, siempre que la avería esté incluida en las condiciones y no sea por desgaste o mal uso.
Por tanto, el seguro de circulación cumple una función legal y de responsabilidad, mientras que la garantía mecánica cumple una función clave de protección económica y tranquilidad para el cliente, ayudando a evitar gastos elevados e imprevistos derivados de averías del vehículo.
¿Cómo los profesionales pueden aportar más valor al comprador?
El seguro de circulación es obligatorio y esencial para poder circular legalmente, pero su función se limita a la responsabilidad civil frente a terceros. Para una protección real del vehículo y del conductor, la garantía mecánica es un complemento clave.
La contratación de un seguro de garantía mecánica permite afrontar el uso del coche con mayor seguridad, controlando los costes de mantenimiento y evitando sorpresas económicas derivadas de averías inesperadas.
En Garantía Global, ofrecemos soluciones aseguradoras diseñadas para aportar confianza, protección y tranquilidad, adaptadas a las necesidades de cada vehículo y conductor. Complementar tu seguro de circulación con una garantía mecánica de Garantía Global es una decisión inteligente para cuidar tu economía a largo plazo.

